14 février 2011

Mon enseignement chinois au Niger(2)

paroles en chinois 好一朵美丽的茉莉花 好一朵美丽的茉莉花 芬芳美丽满枝桠 又香又白人人夸 让我来 将你摘下 送给别人家 茉莉花啊茉莉花 好一朵美丽的茉莉花 好一朵美丽的茉莉花 芬芳美丽满枝桠 又香又白人人夸 让我来 将你摘下 送给别人家 茉莉花啊茉莉花 好一朵美丽的茉莉花 好一朵美丽的茉莉花 芬芳美丽满枝桠 又香又白人人夸 让我来 将你摘下 送给别人家 茉莉花啊茉莉花 paroles en françaisMoi je sais un bien beau secret Que l'on m'a donné en Mongolie Qu'un jasmin messager du paradis Ce jasmin savais parler Dans l'ancien temps un beau cavalier Le donna à son amour qu'il quittait Pour partir à l'armée Le jasmin se mit à parler... [Lire la suite]
Posté par SophieMing à 09:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

14 février 2011

Mon enseignement chinois au Niger(1)

Mon ensignement chinois au Niger a été retardé par le coup d’Etat, jusqu’à l’april en 2010. Mademoiselle Fang et moi se chargeaient de l’enseignement chinois à l’école nigérien. D’abord, je voudrais présenter la culture chinoise par des histoires et légendes fameux, y compris PAN GU créa le monde et Nü Wa créa l’homme et répara le ciel, ect. Mais si je les disais, on s’inquiétait de l’aversion des musulmans; sans les dire, c’est difficile de faire comprendre la culture chinois des élèves! Comment faire ? En fin, je... [Lire la suite]
Posté par SophieMing à 08:44 - - Commentaires [1] - Permalien [#]